Home

Реклама

Пн, 19 Янв, 2009, 09:53
"Письма запрещенных людей"

Вчера листал книгу с уродским названием "Письма запрещенных людей", почему "запрещенных" - совершенно не ясно. Книга представляет собой избранные письма из архива Чиннова. (Литература и жизнь эмиграции 1950-1980-е годы. По материалам архива И.В.Чиннова). Все бы было ничего, если бы над названием не красовалось гордое: ИМЛИ РАН. Листал я эту книгу в 832 страниц уже второй раз, но так и не смог решить, надо ли ее сканировать. Довольно тусклое собрание разнозначных писем. Если буду сканировать, то, видимо, очень избранно.

Набрел на письма Чиннову от Андрея Седых и покоробило в сноске: "Письма Седыха". Сейчас бросился в интернет и набрел на такое, например:

"О том как низко по сравнению с прежним упал культурный уровень ньюиоркской газеты, ясно свидетельствует пространное интервью теперешнего редактора Валерия Вайнберга. Говоря о своем предшественнике на посту, он его имя (а точнее — литературный псевдоним), Андрей Седых, склоняет по всем падежам: Седыха, Седыху и т. п. (http://nashastrana.info/index.php?module=pages&act=page&pid=92)"

А как насчет "уровня" ИМЛИ РАН? Вроде бы по новым правилам фам. действительно должна склоняться?

Как бы там ни было, но я Седых никогда склонять не буду!!!!

Пн, 19 Янв, 2009 09:25 (UTC)
[info]vadim_i_z

Было, вроде, такое выражение. Вот у Горького нашел ("Мать"):
Вот это и есть - запрещенные люди? - тихонько спросила она. - Эти самые! - ответил Павел, проходя в комнату.

Пн, 19 Янв, 2009 12:04 (UTC)
[info]dumo4ka

Лажанулись они с Андреем Седых: "Андрея Седыха" - просторечный вариант.

Пн, 19 Янв, 2009 19:42 (UTC)
[info]boonyaka

Крученых[а]современники склоняли. Судя по мемуарам.

Вт, 20 Янв, 2009 02:21 (UTC)
[info]korob_kov: увечивает

Мне Седыхи тоже не нравятся, но рахве они там знают русского языка! Дальше по тексту типичный врачу-исцелися-сам:
Не знаем, какой язык, англоамериканский или иной, является родным для г-на Вайнберга. Но, очевидно, не русский, который он так безобразно увечивает!

Вт, 20 Янв, 2009 11:37 (UTC)
[info]m_bezrodnyj

Несклоняемость фамилии Седых даже служит примером в справочниках (напр.: Только в просторечии встречаются формы типа «у Ивана Седыха»), но это тот случай, когда сегодня пишут "не доп.", завтра "не рек.", а послезавтра - "доп.". Ибо "с Божией стихией царям не совладать", а с речевой - словарям.

Вт, 20 Янв, 2009 12:25 (UTC)
[info]grisha_

Грамма.ру говорит, что -их -ых не склоняется. Значит Белых тоже нет. А я по безграмотности думал, что мужские фамилии с согласными на конце все склоняются.

Вт, 31 Мар, 2009 12:43 (UTC)
(Anonymous)

судя по воспоминаниям ремизова он тоже всех современников склонял

Реклама